體壇周報全媒體記者小中報道

2021年5月31日，特維斯為博卡青年打了最后一場比賽。那一戰后，他就遠離賽場。2022年6月4日，休息一年之后，特維斯正式宣布退役。當時，他解釋了退役的原因。2021年2月父親的去世，使他沒心思再繼續踢下去。

2022年6月21日，特維斯出任羅薩里奧中央隊主教練。同年11月3日，他被解職。率隊打了24場比賽，特維斯的成績是6勝、10平、8負。

2023年8月22日，特維斯成為獨立隊主教練。不過，在獨立帥位上，特維斯只待到2024年5月19日。率領獨立隊打了32場比賽，特維斯的成績是14勝、 11平、7負，成績也不如人意。

與此同時，特維斯的身體也出了問題。2023年10月19日，在衛生間里，特維斯腳下一滑，頭重重地磕在水龍頭上。由于出現腦震蕩，他被緊急送往醫院住院治療。2024年4月24日，特維斯突然感到胸部疼痛，被送往醫院。檢查顯示，他患上了高血壓。

自去年5月19日之后，特維斯一直處于賦閑休養狀態。退役之后，特維斯一直想舉辦自己的個人告別賽。但由于種種原因，告別賽一直被推遲。這一次，特維斯覺得不能再拖了，他想于今年年底舉辦自己的告別賽。

采訪中的特維斯

特維斯的告別賽將在博卡青年隊主場糖果盒球場舉行，為此他將跟博卡前球星、現任俱樂部主席里克爾梅商談。特維斯的告別賽，里克爾梅肯定是受邀請上場的人之一。此外，特維斯還想邀請當年的隊友C羅、梅西、范德薩、里奧·費迪南德、基耶利尼、埃夫拉、內馬尼亞·維迪奇和保羅·斯科爾斯等人。

4月15日，接受Olga頻道采訪，特維斯說：“用一場告別賽來結束一個周期，那將非常美麗。我相信會有的。得有。還沒談這件事。我會談的，但得確定什么時間舉行，什么時刻舉行，因此并不容易。”

特維斯的告別賽肯定在糖果盒球場舉行，最合適的時間是年底。特維斯說：“如果我們得舉行告別賽，我得跟羅曼（·里克爾梅）坐到一起，跟他談球場使用的問題。所有一切都在我腦子里思考著。得想好怎么舉辦，如果辦的話，得跟羅曼坐到一起。那將是為一個周期畫上句號。”盡管特維斯跟里克爾梅有矛盾，兩人關系不好，但4月16日，里克爾梅已經公表態，糖果盒球場，特維斯隨便使。

至于邀請誰參加自己的告別賽，特維斯已有了初步的想法。“我將把C羅和梅西弄到一起，我自己會聯系C羅和梅西。”在自己的告別賽上，如果出現點球，該讓誰主罰？特維斯說：“如果是關系到分數的點球，那讓梅西主罰。如果是我的告別賽，我來罰。”

在曼聯跟C羅做過隊友，在阿根廷國家隊跟梅西做過隊友，特維斯的手機里存有兩個人的號碼。C羅的號碼，特維斯存的名字是“CR7”。梅西的名字，特維斯存的是“enano”，意思是“小矮人”。特維斯說：“克里斯蒂亞諾，我存為CR7。萊奧，我存成enano。”

2007/08賽季和2008/09賽季，特維斯被西漢姆聯租借給曼聯兩個賽季。在曼聯，特維斯幫助球隊拿到兩個賽季的英超冠軍，還拿到2007/08賽季歐冠冠軍。2008/09賽季歐冠，曼聯也殺進決賽。但2009年5月27日的決賽上，“紅魔”0比2輸給了巴薩。2007/08賽季歐冠決賽，特維斯打滿120分鐘。2008/09賽季歐冠決賽，他踢了下半場45分鐘。2009年7月，西漢姆聯以2900萬歐元的價格，將特維斯賣給了曼聯的同城死敵曼城。

特維斯說，當年轉會曼城前，曼城老板曼蘇爾酋長親自打電話給他，而曼聯主教練弗格森則挽留他，希望他留在曼聯，別去曼城。

特維斯說：“對巴薩的歐冠決賽前一天，酋長給我打了電話。弗格森說，他會買下我，會給我一份更好的合同。我跟他說，我會去籬笆墻的另一邊。我跟曼城簽了合同，曼聯球迷們開始焚燒球衣。”

特維斯說，正是加盟曼城之后，他對待足球的心理上才發生了變化。他說：“30歲時，我開始踢足球。之前，我是帶著娛樂的態度踢球。你失去了激情，開始變得更職業，更多地考慮錢。在曼城，我確實過得不錯。”

特維斯也談到退役決定。他說：“當我父親去世后，沒有意義再繼續下去。我站起來，對我的妻子瓦內薩說，我不會再碰足球了。我從來沒后悔過。當時，我得放棄訓練去醫院，看我父親處于植物人狀態。當時是疫情期間，球場空無一人。非常難。一年半時間，都是那種情形。”

2001年至2004年，效力博卡青年，特維斯幫助球隊拿到5次阿甲冠軍、1次阿根廷杯冠軍、1次南美杯冠軍、1次解放者杯冠軍和1次洲際杯冠軍。那之后，他先后效力巴甲科林蒂安、英超西漢姆聯、曼聯和曼城、意甲尤文圖斯。2015年，他重回博卡青年。2017年，特維斯到上海申花。2018年，他又回了博卡青年。談到那次重回博卡，特維斯說：“我又回博卡是出于熱愛，我想以最好狀態回歸，不想退役。”

特維斯退役后會當教練，這出乎很多人的意料。對于自己的執教生涯，特維斯總結道：“在我有過的兩次執教經歷中，我跟管理俱樂部的人合不來。這是我需要改變的一個方面。下一步再做教練，得（跟原來）不同。出于對加戈的尊重，我沒有去競爭博卡帥位。但在未來，我想執教博卡。”

博卡前球星里克爾梅現在是博卡青年俱樂部的主席，如果有機會，特維斯也想當博卡主席嗎？

對此，特維斯回答是：“我不會成為博卡主席。那沒在我的腦子里，首先是因為我沒做準備。第二，我現在是教練。人們想讓我登上一個政治位子，但我不會去，因為我沒準備好。你得明白你所處的位置。”

現在這支阿根廷隊，蟬聯美洲杯冠軍，時隔多年拿到世界杯冠軍，還收獲了歐美杯冠軍。因此，有人說這支阿根廷隊是歷史上最好的阿根廷隊。

對此，特維斯的評論是：“現在這支阿根廷國家隊是史上最好的之一，但不能把史上最好球隊的稱號給它。我沒經歷過1978年。那將是對那代踢球人的不尊重。”