體壇周報全媒體報道

11月8日，據日媒報道，東京奧運會乒乓球男團季軍、現年28歲的日本名將丹羽孝希宣布退出國際大賽，今后會作為職業選手參加國內聯賽等賽事。 另外，11月12日打響的“TOP32船橋大會”，也一并宣布退賽。

丹羽孝希在告別信中寫道：“此刻，我要宣布退出國際比賽。東京奧運會后，我想把接力棒交給下一代，支持他們的努力。從第一次入選國家隊到現在的14年里，我有一半時間是作為國家隊球員度過的，也為此積累了很多經驗，獲得成長，真的很感謝所有支持我的人。”

現年28歲的丹羽孝希在2009年橫濱世乒賽上一戰成名，彼時世界排名426名、年僅14歲的丹羽孝希從資格賽中脫穎而出，并在正賽中擊敗世界排名比自己高出350多位的劉松打進男單16強。此后，丹羽孝希連續兩屆奧運會入選日本男團陣容，并在東京奧運會與張本智和一起奪得男子團體賽銅牌。

東京奧運過后，丹羽孝希狀態反復，在去年休斯頓世乒賽上他就表達過退出國際大賽的意向，只是一直未有定論。今年成都世乒賽，丹羽孝希則因為確診流感而缺席比賽。

雖然從國際大賽中隱退，但丹羽孝希強調退出國際賽事并非退役，他希望今后繼續作為職業乒乓球選手參加國內聯賽和大賽，“接下來將以T聯賽和日本國內比賽為中心，盡可能地參加傳達乒乓球樂趣和魅力的活動，所以今后也請適當地給予我支持。”

文/柑橘