曼聯在主場0比2輸給已經降級的卡的夫城，“鎖定”聯賽第六，場上球隊的表現已經十分鬧心，誰料場邊看臺上的球迷也不省心。有人拍到一位華人面孔的球迷，他身穿曼聯的經典紅色球衣，但背后名字印的卻是阿圭羅——要知道這可是曼聯同城死敵藍月亮當家球星的名字，就在此時，這位阿根廷其前鋒還在另一片場地上幫助球隊打進扳平布萊頓的進球，為曼城蟬聯英超冠軍立下了汗馬功勞。

此后，有人將這張照片傳到了社交媒體上，不少網友大開腦洞：一定是這位曼聯球迷希望曼城能在聯賽冠軍爭奪中擊敗利物浦，所以才穿上阿圭羅的球衣以示對同城對手的支持...

不過，事情并非我們想的那么復雜。報道英超的記者 Si Lloyd在推特上表示，這個有著華人面孔的男孩之所以在曼聯的球衣上印阿圭羅的名字，是因為自己真的就叫阿圭羅！爹媽給的名字又不能瞎改，但對曼聯的愛也沒法變更，可以說是非常尷尬了。

這樣尷尬的案例在現代足球的起源地英國還有很多。

一位利茲聯的球迷姓“巴恩斯利”，一位切爾西球迷姓魯尼。

一位曼聯球迷姓“蘭帕德”，他曾經穿著一件印有蘭帕德名字的7號曼聯球衣在大街上走，結果被自家球迷攔下當面“質問”。

網友@liugi分享說，自己有個朋友叫切爾西，她支持的球隊是阿森納，曾經一度為熱刺效力！你說這個亂啊...

其實，在如此混亂的背后，是英國可愛的球迷文化以及特殊的姓氏來源。英國人的姓有的起源于職業，比如Cook廚師，屠夫Butcher，牧師Clark，漁夫Fisher以及最著名的鐵匠Smith；有的則直接拿地名來用，例如漢密爾頓Hamilton，伯頓Burton、漢普郡Hampshire，這就很容易與俱樂部的名字相重復。