對話皮爾洛:有球就給我 其他的再說

特約《隊報》記者尤安·里烏報道
這次訪談本來定于皮爾洛在紐約的家對面的酒店里,但最終意大利人建議我們在高架公園邊走邊聊,從這個建于鐵軌之上的公園可以看到帝國大廈。采訪期間不少球迷駐足與效力于紐約城的皮爾洛合影。雖然他說不喜高談闊論,但在兩個小時的時間里,他還是滔滔不絕地主動講了很多趣事,有幾次他為了講解動作甚至還擺出了踢任意球的姿勢。翌日,皮爾洛隨隊征戰(zhàn)奧蘭多客場,這也是本賽季MLS的第一場比賽,我們通過電話完成了最后的采訪。
On2006世界杯
助攻格羅索,生涯最美
記者:現(xiàn)在歐冠已經(jīng)進入了刺刀見紅的淘汰賽階段,2015年尤文圖斯在歐冠決賽中1比3不敵巴薩,你的淚水讓人難忘。
皮爾洛:2005年歐冠決賽AC米蘭輸給利物浦后,我也在球場上哭了。這是我職業(yè)生涯最難過的時刻,這場決賽讓人如此失望,如此苦澀,以至于回到更衣室后我都哭不出來了。在這場超現(xiàn)實的比賽后,球隊陷入了超現(xiàn)實的痛苦中。以這種方式輸?shù)魵W冠決賽(上半時AC米蘭3比0領(lǐng)先,下半時利物浦在6分鐘內(nèi)扳平了比分,并在點球大戰(zhàn)中獲勝)幾乎是無法復(fù)制的,我不希望這種事發(fā)生在任何人身上。
>>2006年世界杯半決賽和決賽后,你流下了幸福的眼淚。半決賽對陣德國(加時賽意大利2比0獲勝),在第119分鐘為格羅索送出的助攻驚為天人。
<<這幾乎是我職業(yè)生涯最美妙的時刻,是永無止境的幾分鐘。我覺得兩個進球之間相隔了一個世紀,雖然實際上只相距一兩分鐘(皮耶羅的第二球發(fā)生在121分鐘)。那是無法描述的時刻,在世界杯半決賽上擊敗東道主德國可不容易,他們在多特蒙德從來沒輸過球。決賽之前,真是無盡的等待。
>>對陣法國的決賽前一晚你和內(nèi)斯塔一起玩了PlayStation?
<<是的,比賽前一晚我倆一起玩游戲,像在米蘭和國家隊那些年一樣。我記得當時我選了巴薩,這也是我一直的選擇。決賽那晚讓人難忘,現(xiàn)實總是比夢想還美。所謂的夢想,就像電影或動畫片里一樣,在世界杯決賽中與巴西交鋒,但擊敗法國捧杯的感覺同樣難以描述。
On皮氏風格
得球前就知道球到哪里
>>當你接球時,你的腦中會發(fā)生什么?
<<一切都是水到渠成,我甚至無法解釋,我處理球的方式很簡單,也盡量讓隊友可以面對更簡單的局勢。
>>你的風格很特別,有點像球場上的建筑師,上學時你是否喜歡幾何和數(shù)學?你喜歡藝術(shù)么?
<<我對幾何、數(shù)學一竅不通,藝術(shù)倒是很合我意。但足球與藝術(shù)不同。我喜歡現(xiàn)代和當代藝術(shù),這與我在AC米蘭的經(jīng)歷有關(guān)。布拉伊達(前AC米蘭總經(jīng)理)總是在談?wù)撚彤嫞ㄗh我們收購一些藝術(shù)品,帶一些球員和教練組成員比如塔索蒂(助理教練)去看展覽,我家里也有一些油畫。
>>你喜歡哪些畫家?
<<畢加索,每次看到他的作品我都贊嘆不已。紐約也是藝術(shù)的故鄉(xiāng),有現(xiàn)代藝術(shù)博物館以及古根海姆博物館等等,我家樓下有很多當代藝術(shù)家的展覽,我經(jīng)常去。
>>回到足球上,目前足壇是否有人和你風格相似?
<<現(xiàn)在足壇有很多出色的中場,但沒人與我相似,我還沒看出誰和我的踢球方式相像,如果有人涌現(xiàn),我當然很開心。
>>獨一無二的踢法是否讓你感到驕傲?
<<我沒覺得自己很特別,是你們以及其他人這么說的,當然這讓我很受用。我看比賽時,發(fā)現(xiàn)有些中場球員不明白一些事情,有時我覺得自己可以做一些和他們不同的選擇。
>>一次尤文圖斯的友誼賽上,你真的對利希斯泰納說:“有球就給我,其他的再說。”
<<是的,是的……我一直喜歡接球,我的隊友們經(jīng)常這么說:“我沒法給你傳球,你身邊就是對手。”我反駁:“那你也把球傳給我!”在我看來重要的是控制比賽,我需要觸球來感覺到自己處于比賽的核心位置。球在我腳下時,我知道把它傳給誰,正因如此我才敢說:“把球給我,沒問題。”比賽里我總有種似曾相識的感覺,得球前就已經(jīng)知道球會到哪里。球場上,我希望成為一名接管比賽的球員,如果我沒法成為比賽的中心,就會不開心。
>>球場上你從未自我懷疑過?
<<從不。球場上犯錯時,我絲毫不以為忤,因為我知道有機會改正錯誤。
>>生活中你會像在球場上那樣自信么?
<<是的,我一直很自信,知道自己要的是什么,想達到什么高度,能把我的性格帶到球場上是我的運氣。
>>在國際米蘭時你遇到了困難,相繼被租借給雷吉納和布雷西亞時你是否想到了失敗?
<<沒有,我一直相信自己的實力,我只是需要在強隊里有穩(wěn)定的表現(xiàn),我知道可以成為最強的球員之一。
>>什么才能讓你自我懷疑?
<<退役以后的生活,我還沒做好決定,我需要深思熟慮,想想什么才是最適合我的職業(yè),教練?管理者?還是其他什么的……我還不知道自己啥時候退役呢,我和紐約城還有合同在身,看看賽季末我感覺如何吧,可以肯定的是不久的將來我就會退役。
On米蘭后生涯
巴薩巴黎都想要我
>>2011年時任巴黎體育總監(jiān)萊昂納多真的和你有過聯(lián)系么?
<<是的,一天早上他給我打電話,問我是否對加盟巴黎感興趣。但兩天前我才和尤文簽約,所以就沒法加盟巴黎了,不過這本可能是一次美好的經(jīng)歷。
>>他跟你說了什么?
<<他不需要說多說什么,因為我一直非常敬重萊昂納多,無論我們并肩作戰(zhàn)時,還是他在AC米蘭擔任俱樂部高層或是主教練。
>>如果你不和尤文簽約,你是否會加入巴黎?
<<我不知道,或許我會和萊昂納多聊聊,聽取他的建議。
>>2010年瓜迪奧拉希望你加盟巴薩……
<<當時我隨AC米蘭在諾坎普和巴薩踢了場友誼賽,賽后瓜迪奧拉把我叫到他的辦公室想知道我是否愿意為巴薩踢球。盡管如此,但米蘭不希望我離開。
>>你已經(jīng)37歲了,對于年輕一代的球員有何看法?
<<他們與我們這一代非常不同,我剛成為職業(yè)球員,進到一線隊更衣室時不敢開口講話。如今20歲的小年輕得到了表達的機會,或許我們這些老球員給了他們太多說話的自由。
>>維拉蒂是你的接班人么?
<<維拉蒂是個非常出色的球員,是意大利足球乃至歐洲足球的未來二十年的希望。他的位置多少與我相似,但我們在比賽風格上并不相同。他更喜歡短傳,比我更喜歡過人,控球也更多,他是目前以及未來意大利的最佳球員,我們在國家隊一起度過了快樂的時光。有種說法是很多出色球員沒法共存,但每個人都很投入的話,就會水到渠成,我倆之間配合就沒有任何問題。
>>他聽從你的建議么?
<<我們關(guān)系很好,保持溝通,偶爾見面。在國家隊的時候,我們還常去彼此的房間串門,不久前還因為一檔電視節(jié)目我來通了電話。巴黎擊敗巴薩后,我還給他發(fā)了祝賀短信,他回復(fù)我說我的信息是最讓他喜歡的。我回道:“現(xiàn)在你成為了頭號球星,因為我的球員生涯快結(jié)束了。”(笑)